Results 1 to 1 of 1

Thread: Italvibras

  1. #1
    Author Guest

    Italvibras

    Stand 9-429

    Safety for ATEX Zones 21-22 becomes standard

    Italvibras electric vibrators — more safety, same price

    Safety is a critical issue when choosing components for production facilities. From 2006, our MVSI, MVSI-TS, M3/65, MTF, MVB/MVB-FLC and VB series electric vibrators are built to comply with ATEX II 2 D safety requirements for zones 21-22, under international standards IEC 61241-0 and 61241-1 — with no increase on prices.

    The family is joined by the MVSI-E, M3/65-E, MTF-E, MVB-E, MVB-FLC-E and VB-E series vibrators, with increased safety for ATEX II 2 G,D zones 1-2-21-22, and by the explosion-proof CDX series vibrators.

    At Powtech 2007, Italvibras will present its range of foot-mounted (MVSS, Micro, MVSI series) and flange-mounted (MTF series) electric vibrators.

    Our AISI 316L stainless steel MVSS and MVSS-P series vibrators, designed for working in potentially explosive atmospheres (zones 21-22), are fully protected against liquids, dust, aggressive agents and pollutants thanks to their stainless steel casing and external components. The range includes 96 models with centrifugal force varying from 0.30 to 42.40 kN.
    The Micro series, designed for continuous operation in processes that require compact size and limited force, finds countless applications in chemical, food-processing, pharmaceutical, packaging and automotive industries.

    The MVSI series has become a point of reference for all manufacturers of vibrating machines and plants. Reliable Italian technology, high-quality components and a wide range of products (from 0.26 to 254 kN) for all requirements — these are the strong points of this series of Italvibras electric vibrators.

    Our flange-mounted MTF vibrators apply innovative solutions that further increase their performance and reliability. The new 3/65, 3/200, 3/300 and 3/500 models follow the construction philosophy of the S-02 version: modern design, heavy-duty bearings and a new flange-anchoring system. In the new MTF-S02 models the winding is vacuum-encapsulated, providing excellent insulation.

    Adjusting the lamellar weights in the MTF-S02 models is straightforward and effective, making these vibrators especially suitable for round sieves and small-to-medium sifters.

    For more information, please visit:
    https://edir.bulk-online.com/profile...silingardi.htm

    *******************

    Stand 9-429

    Serienmäßige ATEX-Sicherheit für die Zonen 21 und 22

    Italvibras Unwuchtmotoren: mehr Sicherheit zum selben Preis.


    Die Sicherheit gehört zu den wichtigsten Faktoren die die Wahl der Komponenten für Produktionsanlagen beeinflussen. Seit 2006 gibt es die Unwuchtmotoren der Serie MVSI, MVSI-TS, M3/65, MTF, MVB/MVB-FLC in der Standardbauweise ATEX II 2 D – Zonen 21 – 22, gemäß den internationalen Normen IEC 61241-0 und 61241-1 ohne dass dafür ein Zuschlag auf die Preisliste erhoben wird.

    Hinzu kommen ebenfalls die Serien der Unwuchtmotoren MVSI-E, M3/65-E, MTF-E, MVB-E, MVB-FLC-E, VB-E mit erhöhter Sicherheit Ex e - ATEX II 2 G,D – Zonen 1-2-21-22 sowie die explosionsgeschützten Unwuchtmotoren der Serie CDX.

    Italvibras wird ihr Angebot an elektrischen Unwuchtmotoren mit Fußbefestigung Serie MVSS, Micro, MVSI und mit Flanschbefestigung Serie MTF an der Powtech 2007 ausstellen.

    Die Unwuchtmotoren aus rostfreiem Stahl AISI 316 Serie MVSS und MVSS-P, für potentiell explosionsfähigen Atmosphären (Zonen 21-22), kennzeichnen sich durch den kompletten Schutz vor Flüssigkeiten, Staub, beizenden und verseuchenden Stoffen dank des Gehäuses und der Außenteile aus rostfreiem Stahl aus. 96 Modelle mit Fliehkraft ab kN 0,30 bis kN 42,40.

    Die Serie Micro wurde entwickelt um kontinuierlich in den Prozessen eingesetzt zu werden, bei denen eine beschränkte Fliehkraft und beschränkte Außenmaße erforderlich sind und findet Anwendung in vielen Bereichen wie die Chemie-, Lebensmittel-, Pharma-, Verpackungs- und Automationsindustrie.

    Die Serie MVSI stellt für alle Hersteller von Vibrationsanlagen und –maschinen einen Anhaltspunkt dar. Zu den Stärken dieser Serie der Italvibras Unwuchtmotoren gehören die bekannte Zuverlässigkeit der italienischen Technologie, der Einsatz von hochqualitativen Bestandteilen, die umfangreiche Palette (von 0,26 bis 254 kN) die jedem Anwendungsbedarf nachkommen kann.
    Bei den Unwuchtmotoren mit Flanschbefestigung der Serie MTF kommen neue technische Lösungen zum Einsatz die die Leistungen und Zuverlässigkeit zusätzlich erhöhen. Die neuen Modelle 3/65, 3/200, 3/300, 3/500 nutzen die Konstruktionsphilosophie S-02: modernes Design, überdimensionierte Lager, innovatives Flanschbefestigungssystem. Bei den neuen Modellen MTF-S02 ist die elektrische Wicklung unter Vakuum verkapselt und daher hervorragend isoliert.

    Sie sind besonders für Rüttelsiebe und kleine und mittelgroße Sichtmaschinen geeignet da bei den Modellen MTF-S02 die Einstellung der Exzentermasse extrem einfach und wirksam ist.

    Weitere Informationen finden Sie auf:
    https://edir.bulk-online.com/profile...silingardi.htm


    Photo:
    MVSS and MVSI-S02
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails Click image for larger version. 

Name:	italvibras_powtech_07.jpg 
Views:	247 
Size:	92.7 KB 
ID:	5074  

Similar Threads

  1. Italvibras G. Silingardi
    By Author in forum POWTECH 2008
    Replies: 0
    Last Post: 9th July 2008, 11:32
  2. Rüttler von Italvibras
    By Author in forum Produktvorstellungen
    Replies: 0
    Last Post: 15th January 2007, 15:43
  3. Italvibras MTF Series
    By Author in forum New Products, New Orders
    Replies: 0
    Last Post: 10th March 2006, 13:35
  4. Italvibras
    By Author in forum Company News
    Replies: 0
    Last Post: 5th April 2005, 21:39
  5. The Multivar from Italvibras
    By Author in forum New Products, New Orders
    Replies: 0
    Last Post: 25th May 2004, 12:31

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO